Rímskokatolícka cyrilometodská
bohoslovecká fakulta
Univerzita Komenského v Bratislave

Umelá inteligencia

V texte sú pre umelú inteligenciu použité skratky UI  (umelá inteligencia) a AI (artificial intelligence).

Univerzita Komenského podporuje využívanie nástrojov umelej inteligencie študujúcimi, ako aj vyučujúcimi, no s transparentne nastavenými pravidlami obzvlášť v otázke uvádzania zdrojov. Nástroje UI by sa mali používať najmä ako podpora a pomoc pri štúdiu a mali by slúžiť na rozvoj a efektívne využívanie nadobudnutých vedomostí, schopností a zručností študentov. Vyučujúcim sa odporúča priebežné oboznamovanie sa so systémami UI a používanie jej nástrojov pri pedagogickej činnosti.

Univerzita vo svojich nariadeniach a usmerneniach reaguje na vplyv UI na akademické prostredie a formuluje princípy pre tvorivé, bezpečné, zodpovedné, etické a transparentné používanie jej nástrojov v prostredí univerzity. Nástroje UI sú určené na používanie pri príprave a úpravách textov, možno ich však primerane aplikovať aj na iné formy generatívnej UI. Univerzita pripravila a priebežne aktualizuje aj odporúčané spôsoby citovania nástrojov UI.

Univerzita Komenského dbá na dodržiavanie akademickej integrity, transparentnosti a spravodlivosti. Rozvoj a využívanie nástrojov UI vníma ako podnet, ktorý by mohol byť spúšťačom dôležitých zmien vo vzdelávaní – za predpokladu, ak tento fenomén dokážeme správne uchopiť a prispôsobiť sa novým podmienkam.

Smernica rektora UK pre využívanie AI

Smernica rektora Univerzity Komenského v Bratislave k používaniu nástrojov umelej inteligencie
Vnútorný predpis č. 2/2024 [pdf]

Odporúčané spôsoby citovania výstupov alebo použitia generatívnej umelej inteligencie
Príloha č. 1 k vnútornému predpisu č. 2/2024 [pdf]

Manuál pre využívanie umelej inteligencie v akademickom prostredí
Univerzity Komenského v Bratislave

Príloha č. 2 k vnútornému predpisu č. 2/2024 [pdf]

Pravidlá využívania nástrojov AI na UK v skratke

  • UK podporuje aktívne využívanie AI a získavanie potrebných zručností
  • cieľ: tvorivé, bezpečné, zodpovedné, etické a transparentné používanie
  • nástroje AI majú byť podporou a pomocou pri štúdiu
  • priame vypracovanie celých textov pomocou nástrojov AI je plagiarizmus
  • používanie nástrojov AI musí byť riadne citované
  • pravidlá stanovujú vyučujúci

Etické výzvy a riziká systémov AI

Krátky prehľad základných etických výziev a rizík systémov umelej inteligencie vo forme prezentácie:
Základné etické výzvy a riziká systémov umelej inteligencie v optike vzdelávania [pdf]

Podrobnejší pohľad na problematiku etiky a rizík spojených s fenoménom AI je k dispozícii v publikácii:
Umelá inteligencia – dobrý sluha a zlý pán? [pdf]

Video záznam prednášky o základoch, rizikách a možnostiach využívania súčasných systémov umelej inteligencie s osobitným zreteľom na aktuálne problémy i psychologické výzvy a s načtnutím používania, ktoré je v súlade so zámerom Zjavenia s človekom a cestou pozitívnej účasti na diele stvorenia, jeho rozvíjania i zveľaďovania v dobe AI je k dispozícii na odkaze Mužská kreativita v dobe umelej inteligencie [mp4] (+ kompletná prezentácia k prednáške [pdf]).

Využívanie nástrojov AI pri vzdelávacej, vedecko-výskumnej a administratívnej činnosti

Prehľad viacerých možností využívania nástrojov umelej inteligencie vo vzdelávaní vo forme prezentácie:
Systémy umelej inteligencie vo vzdelávaní [pdf]
Prezentácia bola súčasťou prednášky Využívanie nástrojov umelej inteligencie vo vzdelávaní, ktorej záznam je dostupný v prostredí MS Teams  pre členov tímu RKCMBF AI (prístup majú všetci pedagógovia a výskumno-vedeckí pracovníci).

Generatívne systémy AI

Príručka pre tvorbu GPT promptov pre učiteľov z produkcie AI v škole
Praktické prompty (textové príkazy/vstupy) s príkladmi z reálnych prednášok a smeninárov rôzneho zamerania: príprava prednášok, aktivity pre študentov, hodnotenie, príprava projektov, študijné materiály.

Průvodce ChatGPT pro učitele z dielne AI dětem
Praktické prompty (textové príkazy/vstupy) pre tvorbu edukačných materiálov, automatické hodnotenie, rôznorodé využívanie ChatGPT pri výučbe a personalizácii vzdelávania. Uvedené sú i prompty pre osobný rozvoj a riadenie školy.

Školenia Univerzity Komenského

Školiace stredisko CIT UK: Využitie umelej inteligencie vo vzdelávaní
Školenie je venované začínajúcim používateľom.
Termíny školení a ďalšie informácie sú k dispozícii na webovej stránke Ponuka školení.

Zoznam nástrojov AI pre využitie vo vzdelávaní a vedecko-výskumnej činnosti

Aplikácia a využitie technológií umelej inteligencie predstavuje dynamicky sa rozvíjajúcu oblasť, v rámci ktorej nové nástroje neustále vznikajú a niektoré existujúce časom zaniknú.

Uvedený zoznam nástrojov určite nie je vyčerpávajúci a niektorý z nástrojov už nemusí byť dostupný, resp. môže byť nahradený novším systémom (napr. Gemini namiesto Bard-u od Googlu).

Je potrebné zachovať opatrnosť pri inštalácii nástrojov AI ako aplikácií pre mobilné platformy alebo ako programy pre MS Windows, MacOS a pod. Okrem oficiálnych aplikácií totižto existujú aj falošné, obsahujúce škodlivý kód alebo zneužívajúce dôverné informácie a dáta používateľa.

Pri využívaní nástrojov AI je treba sa oboznámiť s podmienkami použitia, osobitne ohľadom ochrany osobných údajov, narábania s dátami používateľa a problémov s autorskými právami.

Je potrebné zachovať opatrnosť pri výbere poskytovateľa služieb AI vzhľadom na ochranu osobných údajov, citlivých dát, kybernetickú bezpečnosť, etické aspekty a pravdivosť výsledkov.

Generatívne systémy AI s osobitným zameraním na teológiu a biblikum

Magisterium AI - textový generatívny systém trénovaný na dokumentoch riadneho i mimoriadneho magistéria Cirkvi, zásadných dokumentoch cirkevných otcov a učiteľov Cirkvi i ďalších vedeckých prácach z oblasti teológie a biblika. Odpovede sú doplnené aj relevantnými zdrojmi.

Vulgate AI - knižničná platforma postavená na generatívnej umelej inteligencii, počítačovom videní a spracovaní prirodzeného jazyka ponúkajúce zaujímavé pokročilé funkcie.

Textové generatívne systémy AI s multimodálnym presahom (text, obrázky, video, reč/audio)

ChatGPT - bezplatná verzia (3.5) i rozšírená a kvalitnejšia platená verzia s prístupom k najnovším modelom s podporou tzv. "rozumného uvažovania" z produkcie Open AI (4, 4o, o1, o3-mini, o3, o4-mini...).Predovšetkým model o3 je vhodný na podporu vedeckej práce a výskumu.

Gemini - generatívna AI od Google i s rozšírenou verziou Gemini Advanced umožnujúcou využívanie najnovších modelov Google s podporou tzv. "rozumného uvažovania".
AI co-scientist - vo februári 2025 predstavený tzv. multi-agent systém AI postavený na Gemini 2.0. ako virtuálny vedecký spolupracovník, ktorý pomáha vedcom vytvárať nové hypotézy i výskumné návrhy a urýchľuje práce na vedeckých a biomedicínskych objavoch.

Claude - pokročilý AI asistent od spoločnosti Anthropic s osobitným dôrazom na bezpečnosť a presnosť. Platené verzie ponúkajú prístup k špičkovým modelom s podporou tzv. "rozumného uvažovania" (Claude 3.5 Sonnet, Claude 3 Opus a pod.).
Claude 3.7 Sonnet - vo februári 2025 predstavený tzv. "hybrid common reasoning" systém AI schopný pracovať v celom spektre režimov od instatných odpovedí až po prepracované odpovede s vyjadrením jednotlivých krokov tzv. "rozumného uvažovania".

Perplexity AI - generatívny systém AI, ktorý na rozdiel od napr. ChatGPT nepreferuje čo najlepšie generovanie textu, ale sa zameriava na presné a zdrojmi podložené informácie. Preplexity AI je prezentované ako vhodný nástroj pre výskum.
DeepResearch - vo februári 2025 predstavený nástroj spoločnosti Perplexity, ktorý je navrhnutý na vykonávanie hĺbkového výskumu a analýzy. Tento nástroj dokáže v priebehu krátkeho času poskytnúť podrobné správy, ktoré by inak vyžadovali hodiny manuálneho výskumu.

Copilot - asistent AI a súbor nástrojov umelej inteligencie, ktoré sú integrované do systémov, produktov a služieb spoločnosti Microsoft (napr. do MS Windows, Bing, Office 365, Visual Studio, GitHub,...).

Grok - jazykový model spoločnosti xAI s pokročilými schopnosťami uvažovania, kódovania a spracovania obrazu. Okrem iného je výborne integrovaný do sociálnej platformy X (Twitter).

V rámci webových prehliadačov je možné použiť viaceré pluginy, ktoré na preklad a zhrnutie obsahu stránok využívajú nástroje generatívnej AI.

Odkaz na čínsky systém DeepSeek-V3/R1 neuvádzame - v sekcii o lokálnej prevádzke genAI systémov uvádzame dôvod, prečo ho odporúčame prevádzkovať len lokálne (pri lokálnom použití je výborný). On-line verziu (cez webovú stránku alebo aplikáciu) kvôli ochrane osobných údajov a dát skutočne neodporúčame!

Multimodálne generatívne systémy AI (text, obrázky, video,...)

Dall-E- generovanie obrázkov na základe textového vstupu (text-to-image) z dielne Open AI. Dall-E je tiež integrovaný do platenej verzie ChatGPT.

Midjourney - generovanie obrázkov na základe textového vstupu (text-to-image) z dielne Midjourney research lab.

Firefly - generátor obrázkov zrozumiteľný pre bežného človeka z dieľne Adobe.

Lexica.art - generátor obrázkov zrozumiteľný pre bežného človeka a vyhľadávač v obrázkoch už vygenerovaných.

Deep-image.ai - vylepšovanie obrázkov (napr. upscaling, redukcia šumu, zaostrenie, korekcia farieb, odstránenie pozadia,...).

Nástroje Stability.ai - generovanie obrázkov (Stable Diffusion), audia (Stable Audio), videa (Stable Video Diffusion), textu a pod.

Prekladače

DeepL (translator) - jeden z najlepších prekladačov, naviac s pokročilými funkciami v rámci platenej verzie.

DeepL Write - oprava a vylepšovanie textov v anglickom a nemeckom jazyku.

Google Translator - prekladač textov z dielne Google.

Prevod audio na text

AudioPen.ai - prevod diktovaného slova / audio vstupu na text.

Transkriptor - prepis nahrávok (rýchly a kvalitný, no platený).

Pre prevod hovoreného slova na text je možné využiť aj prekladače DeepL, Google Translator a pod.

Pomôcky pre pedagógov (a študentov)

AI v škole - kurzy a pomôcky pre využívanie generatívny systémov AI v pedagogickom procese (osobitne príručka pre tvorbu GPT promptov/vstupov pre učiteľov).

Učím s AI - projekt agentúry SCIO zameraný na využívanie nástrojov AI vo vzdelávaní na základných a stredných školách.

PromptBase - rozsiahla databáza promptov/vstupov pre rôzne generatívne systémy AI (ChatGPT, Dall-E, Stable Diffusion, Midjourney, Llama,...).

Eduaide.ai - platforma založená na umelej inteligencii, ktorá pomáha pedagógom vytvárať plány hodín, učebné zdroje a hodnotenia.

ClassPoint - prezentačné nástroje a vytváranie kvízo a testov pomocou umelej inteligencie.

Gradescope - spracovanie, hodnotenie a vytváranie spätných väzieb na písomné práce študentov.

Notedly.ai - spracúvanie dlhých textov a videí (výsledky štúdií, skriptá a nahraté prednášky, dlhé články, podcasty, videá,...), generovanie poznámok, osnov, TLDR, testov z textu a pod...

Slides AI - generovanie prezentácií nástrojmi umelej inteligencie (generuje slajdy podľa zadaného textu alebo témy, pričom vie doplniť aj obrázky).

 

V rámci platformy AI dětem je k dospozícii rozsiahly zoznam UI nástrojov roztriedený podľa spôsobu použitia.

V rámci projektu Učím s AI sú k dospozícii návody na využívanie nástrojov AI vo vzdelávaní.

Lokálna prevádzka generatívnych systémov umelej inteligencie

Viaceré modely generatívnych systémov AI (genAI) - predovšetkým jazykové (LLM) - sú vydané pod niektorou z licencií open-source, čo umožnuje v kontexte danej licencie pomerne slobodné nakladanie s modelom a jeho dátami.

Dôsledkom open-source prístupu je možnosť prevádzkovať modely genAI lokálne - t.j. na svojom vlastnom počítači a nezávisle od pripojenia k internetu a k systémom výrobcu.

Výhodou je nielen schopnosť prevádzkovať systém úplne lokálne bez akéhokoľvek pripojenia na internet, ale predovšetkým bezpečnosť a ochrana osobných údajov a citlivých dát, nakoľko tieto nie sú zdielané s výrobcom, resp. prevádzkovateľom systému AI.

Ako rizikový príklad, prečo môže byť vhodné prevádzkovať model genAI lokálne, môžeme uviesť špičkový čínsky model DeepSeek-R1, ktorý bol uvolnený v januári 2025 a vyrovnal sa najlepším vtedajším západným modelom. Jeho prevádzka cez webové služby a oficiálne aplikácie bola však natoľko riziková, že i Národný bezpečnostný úrad vydal oficiálne varovanie.
NBÚ upozorňuje, že DeepSeek zbiera od používateľov dáta v oveľa väčšom rozsahu ako konkurencia. Dáta zahŕňajú dokonca presné časovanie stlačení jednotlivých klávesov, zadané pokyny (prompty), heslá, vkladané obrázky, audio súbory, dokumenty, ale aj IP adresu počítača, z ktorého je služba DeepSeek využívaná, systémový jazyk a podobne. Informácie sú následne ukladané na servery v Číne.

Nevýhodou je nedostupnosť niektorých možností a pokročilých funkcií, ktoré môžu byť viazané na prístup k internetu, externým nástrojom alebo cloudu (napr. aktuálne informácie z vyhľadávačov, resp. vedeckých databáz, ktoré by pri generovaní správnej odpovede systém potreboval poznať,...).

ollama - využívanie modelov genAI lokálne

Kvalitnú podporu pre open-source systémy AI ponúka projekt ollama, ktorý zabezpečuje beh veľkých jazykových a vizuálnych modelov, ktoré boli vydané pod licenciou open-source (DeepSeek, Llama, Mistral, Phi-4, Gemma a niekoľko desiatok ďalších).

Nástroj ollama je k dospozícii pre rôzne platformy (MS Windows, MacOS, GNU/Linux, docker,...) a s možnosťou integrácie s ďalšími nástrojmi (od softvérových knižníc a databáz až po Apple Vision Pro).

Príklad lokálneho využívania modelu DeepSeek-R1:

  • inštalácia modelu: ollama pull deepseek-r1
  • využívanie modelu: ollama run deepseek-r1

Ollama neobsahuje grafické rozhranie, preto je ho treba kombinovať s niektorou z existujúcich samostatných grafických nadstavieb alebo rozšírení.

Príklad jednoduchej lokálnej inštalácie na počítačoch s GNU/Linux

Dobrou voľbou je grafické rozhranie Alpaca, ktoré je dostupné i prostredníctvo Flathubu, pričom integruje i samotný systém ollama, takže netreba nič ďalšie inštalovať a po spustení Alpaca stačí len v časti Manage Models (Ctrl+M) spravovať modely AI, ktoré chceme lokálne využívať.

Ďalšie možnosti pre grafickú integráciu

Grafické rozhrania, prístupy k ollama prostredníctvom webových stránok a softvérové knižnice pre integráciu s inými nástrojmi a systémami realizujú viaceré samostatné open-source projekty. Ich zoznam je dostupný na stránke GitHub:Ollama v časti Reedme/Community Integrations.

 

Podrobnejšie informácie o lokálnej prevádzke genAI sú uvedené na stránke Lokálna prevádzka generatívnych systémov umelej inteligencie.